【悲報】旦那の大事にしてる1000万円以上する愛車が、近所の猫に傷つけられた→結果…

私30歳現在妊娠中
主人38歳
結婚2年目
新規分譲地戸建てで二人暮らし

先日、主人の大事にしている愛車(独身時代に買って当時1000万円以上したらしい)が、近所の猫に傷つけられた。
これまで近所の子供が道路でサッカーとかしてて、ボールが車に当たっても全く怒らず、
近所の人も温厚でいい人って認識でいてくれてた。
でも猫が引っ掻き傷をつけてたのに腹をたてて
自宅車庫脇の猫の通り道(自宅敷地内)になってるところに画鋲やら釘をまいて
隣の猫がケガをした。
隣家の猫の飼い主から、こちらの敷地を調べたらうちが原因だと判明し凄まじい怒りの抗議がきた。
私は平謝りで、猫の治療費を出して菓子折持っていったことが主人は面白くなかったようで
それなら猫の治療費出すのがうちなら車の修理費用はあちらに出して貰うと

今朝、隣家へ車のディーラーの見積書を持って行くとせっかく収まりかけてた怒りが再沸騰。
近所付き合いを大事にしないと大変なのは私なのに理解してくれない。
どうすれば双方の怒りを丸くおさめれるか悩み中