夏休みに子供を連れて大阪のUSJに旅行に行く事に。父母に話したところ一緒に行きたいと言うので、嫁に報告したら…

流れを読まずに失礼します。
すれ違いでしたら教えてください。
嫁の考えていることがわからず質問させていただきます。

当方自営業の二代目、父母健在で嫁も私も同じところで働いております。
この夏休みにうちの子供を連れて大阪のUSJに旅行に行こうと言うと嫁は大喜びしました。
父母に話したところ大阪観光に自分たちも行きたいので大阪まで車で乗せてほしいと。
あわよくば交通費くらい出してもらえるかと快諾しました。
嫁に報告すると思いがけず「家族水入らずで行けると思ってたのに残念だった。
他のお嫁さんは年に一度の義理親との旅行すら嫌がると思うよ。だけどうちは年に2回は一緒に行ってる。
嫌とは言わないがその辺は良い嫁を持ったなと少しは感謝してほしい」と
恩着せがましく言われました。